terça-feira, 19 de abril de 2011

A força das cores

Banda Restart apresenta novo show na semana que lança produtos como bonecos, jogo de cama, cadarços e relógios – todos, claro, com cores bem chamativas, característica dos meninos


Se você não vai às cores, elas vêm até você. É assim que funciona com a banda Restart, “a maior banda de pop rock do Brasil”, segundo oempresário Marcos Maynard. O grupo aumentou seu lastro de dominação juvenil ao lançar, na última quarta-feira, uma série de produtos que incluem bonecos, cadarços e jogo de cama – já são 500 itens licenciados.
A avalanche administrada por Pe Lanza (vocal e guitarra), Pe Lu (guitarra), Koba (baixo) e Thomas ( bateria) coincide com o lançamento do novo show do grupo em São Paulo.
A apresentação no gigante Credicard Hall (com capacidade para 6 mil pessoas) contará com nova iluminação, fogos de artifício, tecnologia de ponto, novas brincadeiras e uma canção inédita, composta especialmente para a ocasião.
Com apenas três anos de existência, o Restart pretende continuar dominando a cena do pop rock nacional. Para os próximos meses, um livro “Restart – Coração na Mão”, o DVD ao vivo e a trilha sonora do filme, que serão lançados pela Radar Records, e o filme propriamente dito, a ser lançado em janeiro de 2012 pela Paranoid Films, do premiado Heitor Dhalia e dirigido por Cisma, estão na agenda. Ufa...
O talento precoce dos paulistanos de 20 anos é definido assim pelo experiente empresário Marcos Mayanard – que, nos anos 80, lançou nomes como RPM, Capital Inicial e Balão Mágico: “A Restart é uma banda que tem quatro protagonistas. Artistas de talento acima da média como eles geram produtos que se identificam com seu público”, conta.
A dominação, portanto, não fica apenas restrita ao palco e às lojas de discos. Em www.restartshop.com.br, é possível adquirir todas as novidades da banda. E nem críticas ferrenhas, como a de Dinho Ouro Preto, do Capital Inicial, ou Lobão – que os chamou de “aberração da natureza” – parece incomodar.
entrevista
Marcos Maynard_empresário
Do RPM ao Restart em 30 anos
BOM DIA_  Como está sendo gerenciada essa avalanche de produtos do Restart?MARCOS MAYNARD_ O processo é gerenciado por mim. As imagens e logos foram aprovadas previamente pelo Koba, também designer da banda.

O sucesso do Restart é similar com o do RPM nos anos 80?É difícil comparar porque são épocas diferentes. Os artistas de rock dos anos 80 foram muito influenciados pelo momento político que viviam, pós-ditadura. A Restart vem de um momento político e econômico onde o Brasil começa a dar certo. Logicamente, as temáticas são absolutamente diferentes, mas se existe alguma semelhança seria que os dois artistas foram e são fenômeno indiscutível de fãsl.
 Não teme uma superexposição da banda?Isso só vai depender dos próprios artistas. Se eles tiverem fôlego para continuar criando músicas que se conectem com sua geração, terão vida longa.
Você se assusta com esse crescimento tão rápido do grupo no meio digital? Não, não me assusta, porque sempre estive conectado com o futuro. Quando dirigia companhias discográficas, fui o primeiro executivo a dar força para o iMúsica, que estava nascendo. Eu já sabia que o futuro era digital.
Quais são os próximos passos do Restart?Estamos lançando pela Saraiva o livro “Restart – Coração na Mão”, o DVD ao vivo e a trilha sonora do filme, que serão lançados pela Radar Records. Além disso, tem o filme propriamente dito, a ser lançado em janeiro de 2012.
Como avalia esse sucesso da banda em tão pouco tempo? São músicos de primeira linha, o que muita gente não acredita. Estudaram em conservatório e se prepararam para a carreira. É uma banda de quatro protagonistas.
ingles
The strength of colorRestart concert band presents new product launches in the week as dolls, bed, laces and watches - all, of course, with colors and striking characteristic of boys
If you're not going to colors, they come to you. So that's how the band Restart, "the greatest pop band in Brazil," said Mark Maynard oempresário. The group increased its backing to launch youth-dominated, last Wednesday, a series of products including dolls, laces and bed set - 500 items are already licensed.
The avalanche run by Peter Lanza (vocals, guitar), Peter Lu (guitar), Koba (bass) and Thomas (drums) coincides with the launch of the new group show in Sao Paulo.
The presentation at the giant Credicard Hall (seating 6000 people) will feature new lighting, fireworks, point technology, new games and a new song, composed specially for the occasion.
With only three years of existence, the Restart intends to continue dominating the national pop rock scene. For the next month, a book "Restart - Heart in Hand", the live DVD and soundtrack of the film, which will be released by Radar Records, and the film itself, to be launched in January 2012 by Paranoid Films, the award-winning and directed by Heitor Dhalia Schism, are on the agenda.Whew ...
The precocious talent of the city residents of 20 years is well defined by the experienced entrepreneur Mark Mayanard - who in 80 years, launched names such as RPM, Capital Inicial and Balloon Magic: The Restart is a band that has four players. Artists of above-average talent as they create products that identify with their audience, "he says.
The rule, therefore, not only restricted to the stage and record stores. In www.restartshop.com.br, you can get all the news of the band. Nor fierce criticism, like Dinho Ouro Preto, Capital Inicial, or Boden - who called them "freak of nature" - seems to bother.
interviewMark Maynard_empresário
RPM to Restart in 30 years
GOOD DIA_ How is being managed this avalanche of products Restart?MARCOS MAYNARD_ The process is managed by me. The images and logos were approved in advance by Koba, also designer of the band.
The success of Restart is similar to RPM in 80 years?It is difficult to compare because they are different times. Rock artists of the '80s were greatly influenced by the political moment living, post-dictatorship. The Restart comes from a political and economic moment where Brazil begins to work. Of course, the themes are quite different, but if there is any similarity is that both artists were and are indisputable phenomenon of FasL.

 
Do not fear an overexposure of the band?This will only depend on the artists themselves. If they have breathing space to continue creating music that connect with his generation, will have long life.
You're afraid that such rapid growth in the digital media group?No, do not scare me, because I've always been connected with the future. When he drove record companies, was the first executive to give strength to Imus, who was born. I knew that the future digital age.
What are the next steps of Restart?We are launching the book by Scott "Restart - Heart in Hand", the live DVD and soundtrack of the film, which will be released by Radar Records. Moreover, it has the movie itself, to be launched in January 2012.
How do you rate this band's success in so little time?Musicians are the first line, which many people do not believe.Studied at the conservatory and prepared for their careers. It is a band of four players.


Portugues:

Criamos o happy rock, um gênero exclusivo da Restart”, diz guitarrista Pe Lu



Banda teen abre temporada 2011 com nova edição da Happy Rock Sunday, matinê promovida pela banda desde o ano passado
Happy Rock, definição: Restart. É com essa frase no telão que a banda abriu o primeiro show de 2011, realizado neste domingo (17) no Credicard Hall, em São Paulo. Antes do evento, o guitarrista Pe Lu conversou com o iG Jovem e explicou um pouco sobre o conceito. Criamos um gênero para poder fugir dos rótulos, criamos o happy rock, um gênero exclusivo da Restart, assim podemos fazer o som que quisermos e quando quisermos, ter liberdade criativa, filosofa.
Duas horas antes da apresentação, quase todos os 7500 lugares já estavam ocupados. Cada vez que o nome da banda era dito nos alto falantes, ou que os integrantes apareciam nos telões para anunciar o lançamento da biografia Coração na Mão A História Completa, os gritos tomavam completamente o recinto. A biografia, aliás, dará origem a um filme e as gravações devem começar em agosto, como conta Pe Lu. Se tudo der certo, no verão de 2012 o filme estará nas telonas.
Vestindo uma calça justa vermelha, camiseta azul-claro, blazer branco e tocando uma guitarra cor de rosa, o vocalista Pe Lanza talvez estivesse mostrando nas vestimentas o que o colega tentou explicar: a diferença do happy rock se dá, não tanto na música tocada, mas sim na atitude dos músicos. A nossa missão aqui hoje é espalhar o amor, diz Lanza, para delírio da platéia.

SHOW LOTOU O CREDICARD HALL, CASA COM CAPACIDADE PARA 7500 PESSOAS
Com quase todas as músicas cantadas pelo público, composto primordialmente de garotas na faixa de 10 a 16 anos, o show acalmou depois de, aproximadamente, cinco faixas. O grupo aproveitou a oportunidade para prestar uma homenagem à Bianca, uma das vítimas do recente massacre acontecido no Realengo, Rio de Janeiro. A garota era fã de Restart. Um louco tirou dela o direito de viver, de curtir a banda que gosta, disse Lanza antes de propor um momento de silêncio.
Depois disso, o grupo emendou a canção Pra Você Lembrar que foi seguida por Esse Amor em Mim, cantada por Pe Lu. Este foi um dos momentos mais marcantes do show: sozinho, Lu escolheu uma fã para subir ao palco e tocou os primeiros acordes da canção virado para ela. Quando o grupo voltou para acompanhá-lo, Lanza também fez sua parte: ajoelhou na direção da garota e tirou-a para dançar de rosto colado.
Mas esta não foi a única parte quente da apresentação. Uma das trocas de roupas do vocalista que mudou o figurino pelo menos quatro vezes aconteceu sobre o palco escuro, com apenas uma sombra ao fundo. Lanza fez uma espécie de strip-tease, aos berros do público, e vestiu um casaco preto com brilhantes, aberto no peito. Isso, antes de tirar a blusa por completo e terminar o show sem camisa, assim como Pe Lu.

CADA INTEGRANTE TEVE SEU MOMENTO A SÓS COM O PÚBLICO
Cada músico teve seu momento a sós com o público. Pouco depois de a banda tocar um pot-pourri com Vou Deixar, do Skank, Do Seu Lado, do Nando Reis, e País Tropical, de Jorge Ben, foi a vez do outro guitarrista, Koba, cantar as primeiras estrofes de Final Feliz. Antes, o baterista Thomas já havia tocado um solo por pouco mais de um minuto sozinho.
Ao fim da apresentação, Pe Lanza jogou diversas garrafas com água para o público e, inclusive, cuspiu boa dose da bebida nas fãs que estavam mais próximas do palco. Por que ele não cuspiu em mim? lastimava, às lagrimas, uma garota de aproximadamente 12 anos, que não recebeu a borrifada do ídolo.
O vocalista ainda atirou diversos objetos para o público, os mais disputados eram as toalhas com as quais havia limpado o suor momentos antes. Uma delas gerou disputa acirrada. O show já havia acabado e o público começava a se dispersar, mas chamava atenção um grupo de nove garotas, nenhuma com mais de um 1,50m de altura, formando um círculo e andando de lado pelo recinto. Cada uma delas tinha agarrado um pequeno pedaço de uma toalha preta – e ninguém iria abrir mão de sua parte. A solução? Cortar em pedacinhos. Alguém tem uma tesoura? gritavam.

English
We create a happy rock, a genre unique to Restart "says guitarist Pe lu

 



Banda teen opens 2011 season with a new edition of the Happy Rock Sunday, matinee promoted by the band since last year
Happy Rock, Resolution: Restart. It is with this phrase on the screen that the band opened the first show of 2011, held this Sunday (17) at Credicard Hall in São Paulo. Before the event, guitarist Peter Lu spoke with IG Young and explained a little about the concept. We created a genre in order to escape the labels, we create a happy rock, a genre unique to Restart, so we can make the sound we want, when we want to have creative freedom, is philosophical.
Two hours before the presentation, almost all 7500 seats were already occupied. Each time the band's name was spoken in the speaker, or that the members appeared on the screens to announce the launch of the biography Heart in Hand A Complete History, the shouting were completely enclosure. The biography, by the way, will produce a movie and recording should start in August, as told by Peter Lu. If all goes well in the summer of 2012 the film will be on the big screen.
Wearing a red tight pants, light blue shirt, white jacket and playing a pink guitar, vocalist Peter Lanza might have been in dress showing what the fellow tried to explain the difference of happy rock occurs not so much the music played but the attitude of the musicians. Our mission here today is to spread love, says Lanza, to the delight of the audience.

SHOW filled the Credicard Hall, 7500 ABLE TO HOUSE PEOPLE
With nearly all the songs sung by the audience, composed primarily of girls aged 10 to 16 years, the show settled down after about five tracks. The group took the opportunity to pay tribute to Bianca, one of the victims of the recent shootings at Realengo, Rio de Janeiro. The girl was a fan of Restart. A madman took it the right to live, to enjoy a band you like, "Lanza said before proposing a moment of silence.
After that, the group amended the song For You Remember This was followed by Love Me, sung by Peter Lu. This was one of the best moments from the show: alone, Lu chose a fan to come on stage and played the first chords of the song turned to her. When the band returned to accompany him, Lanza also did his part: knelt toward the girl and took her to dance cheek to cheek.
But this was not the only hot part of the presentation. One of costume of the singer who changed costumes at least four times it happened on a dark stage with just a shadow in the background.Lanza did a sort of striptease, the screaming audience, and wore a black jacket with bright, open chest. So before taking my shirt off completely and end the show with no shirt, and Pe Lu.

INTEGRAL EACH HAD THEIR TIME ALONE WITH THE PUBLIC
Each musician had his moment alone with the public. Shortly after the band playing a medley with Let Me of Skank, By Your Side, by Nando Reis, and País Tropical by Jorge Ben, it was time for another guitarist, Koba, sing the first verses of the Happy Ending.Before, drummer Thomas had played a solo for just over a minute alone.
After the presentation, Peter Lanza threw several bottles of water to the public and even spat drink in a good dose of fans who were closest to the stage. Why does not he spit on me? lamented, the tears, a girl about 12 years who received the spray of the idol.
The singer also threw several objects to the public, the most coveted were the towels with which he had wiped the sweat moments before. One of them spawned bitter dispute. The show was over and the audience began to disperse, but admonished a group of nine girls, none over a 1.50 m high, forming a circle and walking side by precinct. Each of them had grabbed a small piece of black cloth - and no one would give up his part. The solution?Cut into pieces. Anyone have a pair of scissors? screamed. 

segunda-feira, 18 de abril de 2011

Portugues(Brasil)

Restart leva adolescentes à loucura em show em São Paulo

Restart apresenta nova turnê em São Paulo

Restart apresenta nova turnê em São PauloNeste domingo, dia 17, a banda Restart apresentou o primeiro show da nova turnê no Credicard Hall, em São Paulo.
Antes de Pe Lu (vocal e guitarra), Pe Lanza (baixo e vocal), Koba (guitarra) e Thominhas (bateria) subirem ao palco, o público cantou e dançou ao som da banda CW7.

A apresentação contou com um repertório recheado de sucessos, além de faixas inéditas.

Ana Carina Malaquias, vencedora da promoção do eBand "Eu mereço um Happy Rock Sunday com a Restart porque...”, pode conferir tudo de perto, inclusive o momento em que os músicos recolheram diversos bichinhos de pelúcia e cartas jogados no palco.  
English

Restart leads to madness in adolescents show in Sao Paulo
Restart apresenta nova turnê em São PauloRestart presents new tour in Sao Paulo

Restart presents new tour in Sao Paulo
Sunday, Dec. 17, the band Restart presented the first show of the new tour at Credicard Hall in São Paulo.

Before Pe Lu (vocals, guitar), Peter Lanza (bass and vocals), Koba (guitar) and Thominhas (drums) on stage, the crowd sang and danced to the band CW7.

The presentation featured a repertoire packed with hits, and unreleased tracks.

Ana Carina Malachi, winner of the promotion of eBand "I deserve a Happy Sunday with the Rock Restart ...", because you can check everything closely, including the moment when the musicians gathered many cards and stuffed animals thrown on stage.

domingo, 17 de abril de 2011

Portugues (brasil)
Oiie meus amores

English
 Hello my lovelies

Español
Hola mis bellezas

Portugues (brasil)

 "No verão de 2012 nosso filme estará nos cinemas", acredita Pe Lu, do Restart

Grupo apresenta música nova no domingo, durante show no Credicard Hall, em São Paulo



Eduardo Romeiro
Novo palco será utilizado no show em São Paulo
A nova geração é colorida, feliz e gosta de consumir. Este é o recado que quatro meninos da classe média paulistana têm passado no último ano e meio, tempo em que a turnê do Restart cruza o país. Pedro Lanza (o Pe Lanza, baixista e vocalista), Pedro Lucas (o Pe Lu, guitarrista), Koba (baixista) e Thomas (baterista), entretanto, iniciam uma nova fase nesta semana. O show domingo (17/4) no Credicard Hall apresenta um novo palco, roupas mais coloridas e uma nova canção – além das conhecidas “Recomeçar”, “Pra Você Lembrar” e “Happy Rock Sunday” .

Além disso, os músicos acabam de lançar uma série de produtos com a marca Restart, incluindo jogo de cama, bonecos, cadarços, mochilas e chiclete de bola – que podem ser adquiridos no site http://restartshop.com.br. Tanta correria tem o seu preço. Pe Lu diz ter envelhecido 30 anos em três, tempo de existência da banda. Para conseguir “laçar” o guitarrista do Restart para uma entrevista em meio a tantos compromissos, só mesmo trocando e-mails. Pe Lu, de 20 anos, falou sobre as críticas do cantor Lobão, a polêmica sobre a Amazônia, a nova fase, o filme que vem por aí e o assédio das fãs.

Nos últimos tempos, nenhuma banda brasileira levou mais pancadas do que o Restart, tanto da crítica como do público. Esperava que a fama trouxesse tanta dor de cabeça?
Como qualquer coisa nova, tem pessoas que gostam e outras que não. Há pouco tempo uma revista estampou na capa: "Restart: a bandas mais amada e odiada do Brasil”. E acho o sentido bacana, pois da mesma forma que muitas pessoas não gostam, temos muita gente que nos apoia e ajuda.

O cantor Lobão chegou a dizer que o Restart é uma “aberração da natureza”?
Vivemos em um país livre, cada um fala o que quer. Só acho que as críticas são bem-vindas quando carregadas de respeito e conhecimento do trabalho. Criticar por criticar não nos acrescenta nada, entra por um ouvido e sai pelo outro. Temos muito o que comemorar para ficar nos preocupando com ofensas ou coisas desse tipo.

E como fazem para lidar com tanta responsabilidade (viagens, turnê, entrevistas, críticas) ainda tão jovens?
Estamos vivendo nossos maiores sonhos e isso compensa qualquer situação ruim. Nesses três anos de banda, crescemos 30 anos como profissionais e como pessoas. Aprendemos muito. Há momentos que são difíceis? Claro. Mas como em qualquer profissão, quando se faz o que gosta, vale a pena.

Não temem virar aqueles meninos famosos na adolescência e que depois têm problemas com drogas, dinheiro e família?
Temos famílias bacanas, que nos apoiaram no começo e continuam ao nosso lado. Nada é para sempre e estamos “vivendo tudo o que há para viver” agora, aproveitando muito o momento, trabalhando muito, conhecendo pessoas e tocando, que é o que mais gostamos de fazer. Se tudo acabar amanhã, vou ter ótimas histórias para contar.

Como será a estrutura do show no domingo?
Estamos mesclando a realidade com imagens no telão e a iluminação. É bacana, pois com uma coisa simples conseguimos criar uma série de cenas bacanas. Usamos fogos de artifício também em alguns momentos.

Vão tocar músicas novas?
Vamos, além das canções do último CD, Restart By Day. Estamos em estúdio gravando uma nova música que iremos tocar pela primeira vez no domingo. Para você ter idéia, ela ainda não tem nome.

   Divulgação
E sobre os produtos que acabam de lançar. Todos passam pela aprovação de vocês? Qual é o seu preferido?
Começamos criando tudo e gostamos que todos os produtos passem por nossa aprovação. É difícil destacar algum, gosto muito dos relógios, dos bonecos e do jogo de cama. É meio surreal, na verdade.

O caso que aconteceu com vocês no Amazonas (o baterista Thomas falou em um vídeo não saber se existia civilização no Amazonas, fato que acabou custando o cancelamento de um show em Manaus) foi um alerta para que cada um dos integrantes tome mais cuidado com o que falar na internet?
Ficamos assustados com a repercussão que uma brincadeira tão antiga tomou. Assumimos nosso erro, pedimos desculpas, mas infelizmente as pessoas não quiseram nos ouvir por lá. Ficamos tristes e esperamos que algum dia possamos conhecer o Amazonas e mostrar para todo mundo o quanto respeitamos as pessoas e o lugar em si.

Em que pé está a produção do filme do Restart?
Recebemos o roteiro faz pouco tempo e acredito que vamos começar a gravar em agosto. Tudo dando certo, no verão de 2012 ele vai estar nos cinemas. Não posso contar muito ainda, mas assim que tiver mais detalhes vamos divulgar.

Alem do filme, dos produtos, dos shows, há mais novidades para este ano?
Vamos lançar em maio um DVD ao vivo e no final de abril um livro com a nossa história. Devemos lançar singles separados este ano, pois com o filme vamos gravar um CD com a trilha sonora e estamos focando nossas composições nisso agora.

   ReproduçãoBoneco do vocalista Pe Lanza criado pela Tot Toys, em parceria com MDB Brasil, que será lançado na 28ª edição da ABRIN, Feira Nacional de Brinquedos
A cantora Manu Gavassi lançou uma música (“Você Deveria Saber”, crítica à postura de um ex-namorado) que supostamente seria sobre você. A relação com as fãs mudou depois dessa canção?
Não tenho nada pra esconder, conheci muito pouco a Manu e acho o trabalho dela sensacional, mas acho que esse lance da musica foi um boato. Li depois que ela mesmo disse que era mentira. A nossa relação com as fãs é incrível, elas nos dão muito carinho e tentamos sempre que possível retribuir isso. São as responsáveis por todo esse sonho.

Restart. Happy Rock Sunday. Credicard Hall (Av. das Nações Unidas, 17.955, Santo Amaro, tel.: 4003-6464). Domingo (17/4), 18h. De R$ 40 a R$ 150. Classificação: 14 anos. Menores de 14 anos devem ser acompanhados dos pais ou responsáveis legais. Ingressos: http://www.t4f.com.br
 English
in "In the summer of 2012 our film is in cinemas," says Pe Lu, of Restart
Group presents new music on Sunday during a show at Credicard Hall in São Paulo
Eduardo Romeiro
 New venue will be at the show in Sao Paulo

The new generation is colorful, happy and likes to eat. This is the message that four boys from middle-class São Paulo have spent the last year and a half, during which time the tour crosses the country of Restart. Peter Lanza (Lanza Fr, bass and vocals), Peter Lucas (Fr Lu, guitar), Koba (bass) and Thomas (drums), however, initiate a new phase this week. The show Sunday (17 / 4) at Credicard Hall presents a new stage, more colorful clothes and a new song - besides the familiar "Start", "To Remember You" and "Happy Rock Sunday.

Furthermore, the musicians have launched a series of branded products Restart, including bed set, dolls, shoelaces, backpacks and gum ball - that can be purchased on site http://restartshop.com.br. As frenetic has its price. Pe Lu says he has aged 30 years in three years of existence the band. To achieve "lacing" the guitarist for a Restart interview in the midst of such commitments, even just exchanging e-mails. Pe Lu, 20, spoke about the criticism of the singer Lobao, the controversy over the Amazon, the new phase, the movie that comes around and harassment from fans.
In recent times, no Brazilian band took more shots than the Restart, both critics and the public. He hoped that fame would bring so much headache?
Like anything new, there are people who like and others not. Recently a magazine splashed on the cover: "Restart: the band's most loved and hated in Brazil." And I think the nice sense, because just as many people do not like, we have many people who support us and help.

The singer arrived at Boden said that the Restart is a "freak of nature"?
We live in a free country, each one says what he wants. I just think that the criticisms are welcome as full of respect and knowledge work. Criticizing for criticizing us not add anything, goes in one ear and out the other. We have much to celebrate to be offensive or worrying about things like that

And how do they deal with so much responsibility (travel, tour, interviews, reviews) are still so young?
We are living our wildest dreams and it compensates for any bad situation. In the three years of the band, grew up 30 years as professionals and as people. We learned a lot. There are moments that are difficult? Sure. But as in any profession, when you do what you love, it's worth.

They are not afraid to turn those famous boys in adolescence and later have problems with drugs, money and family?
We have nice families who supported us at the beginning and continue on our side. Nothing is forever and we are "living everything there is to live" now, having a great time, working hard, meeting people and playing, which is what we love to do. If all end tomorrow, I'll have great stories to tell.

How will the structure of the show on Sunday?
We are merging with the reality on the big screen images and lighting. That's cool, because with one simple thing can create a lot of cool scenes. We also fireworks at times.
They will play new songs?We will, in addition to songs from latest CD, Restart By Day We're in the studio recording a new song that will play for the first time on Sunday. To give you an idea, it still has no name.   Divulgação
Disclosure
What about products that just launched. All are approved by you? What is your favorite?We started creating everything and we like that all products pass through our approval. It's hard to single out some, I like watches, toys and bed set. It's kind of surreal, actually.
The case that happened to you in Amazonas (drummer Thomas spoke in a video is not whether there was civilization in the Amazon, which actually ended up costing the cancellation of a concert in Manaus) was a warning to each of the members take more care with the to talk on the Internet?We were scared of the repercussions that a joke as old took. We assume our error, we apologize, but unfortunately people did not want to hear us there. We are sad and we hope that someday we may know the Amazon and show everyone how much respect people and the place itself.
Where are we with the film production of Restart?We got the script a little while ago and I believe we will start recording in August. Everything going well in the summer of 2012 he will be in theaters. I can not tell much yet, but once you have more details will be released.

Besides the movie, of products, shows, there's more news this year?We will launch in May and a live DVD in late April with a book of our history. We must launch separate singles this year, as the movie we will record a CD with the soundtrack and we are focusing our songs on it now.
   ReproduçãoReproduction
Doll created by the singer Peter Lanza Tot Toys in partnership with MDB Brazil, which will be released the 28th edition of ABRIN, National Toy FairThe singer released a song
manu gavassi ("You Should Know", critical to the position of an ex-boyfriend) who was supposed to be about you. The relationship with the fans changed after that song?I have nothing to hide, I knew very little Manu and I think her work amazing, but I think this move was a rumor of music. Li even after she said that was a lie. Our relationship with the fans is amazing, they give us lots of love and whenever possible we try to give it back. Are responsible for all this dream.
Restart. Happy Rock Sunday. Credicard Hall (United Nations Avenue, 17955, Santo Amaro, tel.: 4003-6464). Sunday (17 / 4), 18h. From $ 40 to $ 150. Classification: 14 years. Children under 14 must be accompanied by parents or legal guardians. Tickets: http://www.t4f.com.br